Softwaregestütze, professionelle Korrektur von umfangreichen Texten auf höchstem Niveau und in unglaublicher Geschwindigkeit ist keine Zukunftsmusik mehr.
Wofür bisher ein hoher finanzieller und zeitlicher Aufwand in Lektoraten betrieben
wurde, lässt sich heute auch wesentlich günstiger, zudem in aller Regel schneller und sogar zuverlässiger bewerkstelligen. Wer die Rechtschreibprüfung der bekannten Textverrabeitungsprogramme kennt, wird seine Zweifel hegen – dafür haben wir vollstes Verständnis…
Doch worin liegt der Unterschied?
Ganz einfach:
Die extreme Genauigkeit liegt an der syntaktischen Prüfung, bei der die Worte innerhalb des Wortumfeldes geprüft werden. Hierbei baut die Software auf einen Wortschatz von weit über 30 Millionen Einzelbegriffen auf. Für Texte, für die Lektoren mehrere Wochen benötigen würden, liefern wir Ihnen in kürzester Zeit, nach Absprache sogar in wenigen Stunden, das korrigierte Dokument.
Neue Deutsche Rechtschreibung
Sie wollen Ihren Text auf neue Rechtschreibung umstellen? Auch das ist
selbstverständlich kein Problem.
Fehlerkategorien
Alle Änderungen werden bei uns im Text nach verschiedenen Kategorien markiert und können vom Autor nachvollzogen werden. Er behält hierbei bis zum Schluss die Kontrolle und kann alle Änderungen annehmen oder auch einzelne verwerfen.
Je nach Fehlern die im Text enthalten sind, werden bis zu 14 Fehlerkategorien
aufgeführt, die sich auch einzeln betrachten, aktivieren bzw. deaktivieren lassen – und alles in Ihrem gewohnten Textverarbeitungsumfeld.
